TD 02/2026 – Sveobuhvatna štampa i proizvodnja promotivnog materijala – TD 02/2026 – Comprehensive Printing & Promotional Material Production: 2410RS160

Poštovani,

Solidaritätsdienst International e.V. (SODI) u saradnji sa Udruženjem Roma Braničevskog okruga (URBO) realizuje projekat „Unapređenje društvenog statusa Roma kroz njihovu aktivnu inkluziju u zapošljavanje“. (broj projekta SODI: SODI: 2410RS160).

Pozivamo Vas da učestvujete na ovom TD 02/2026 – Sveobuhvatna štampa i proizvodnja promotivnog materijala, koji je objavljen u okviru Projekta “Unapređenje društvenog statusa Roma kroz njihovu aktivnu inkluziju u zapošljavanje”.

Ukoliko ste zainteresovani za ovaj angažman, molimo vas da dostavite ponudu sa sledećim prilozima:

Aneks A – Obrazac za podnošenje ponude/projektnog predloga
Aneks B – Finansijska ponuda
Aneks C – Detaljan opis proizvoda, koji mora biti priložen uz finansijsku ponudu (detaljne informacije o proizvodu, opis proizvoda, tehničke karakteristike)

Rok za podnošenje ponuda je 27.02.2026. godine do 16:00 časova. Sve ponude primljene nakon isteka ovog roka biće automatski odbačene.

Napomena: Ponude se dostavljaju putem elektronske pošte na adresu: urbo.office@gmail.com, ili poštom/kurirskom službom na sledeću adresu:
Ulica Lole Ribara 84, Udruženje Roma Braničevskog okruga (URBO), 12000 Požarevac,
ili lično u prostorijama URBO / Roma Edukativnog centra, Moše Pijade bb (stare kasarne), uz obavezno navođenje sledećih podataka: Referentni broj: TD 02/2026 – SODI-PN: 2410RS160

S poštovanjem,
Projektni tim
Udruženje Roma Braničevskog okruga (URBO)

Dear Sir or Madam,

Solidaritätsdienst International e.V. (SODI) in cooperation with Association of Roma Branicevo District (ARBD) implementing the project “Improving the social status of Roma through their active inclusion in employment” (SODI project number: 2007RS110).

We would like to invite you to participate in this TD 02/2026 – Comprehensive Printing & Promotional Material Production, published under the Project, Improving the social status of Roma through their active inclusion in employment.

If you are interested in this assignment, we look forward to receiving your offer with following attachments:

Annex A – Template for submission of the offer/proposal
Annex B – Financial offer
Annex C – A detailed product descriptions shall be attached to the financial offer (detail product information, product description, techical details)

The deadline for submitting is 27.02.2026, at 16:00 hours. Late submissios will be rejected.

Note: Offers will be submitted via mail: urbo.office@gmail.com or by post or courier service to the following address: 84 Lole Ribara St., Association of Roma Branicevo District (ARBD), 12000 Požarevac, or submit it person at URBO/Roma Education Center, Mose Pijade bb ( stare kasarne) containing the following information: Reference Number: TD 02/2026 – SODI-PN: 2410RS160.

Sincerely,
Project Team
Association of Roma Branicevo District (ARBD)